Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - melinda_83

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا114
1 2 3 4 5 6 لاحق >>
45
10لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".10
تركي sana asigim sen benim bir tanemsim sen çok...
sana asigim
sen benim bir tanemsim
sen çok guzelsin

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Estou apaixonada por você.Você é ...
إسبانيّ Enamorado
فرنسي Amoureux
257
لغة مصدر
تركي Merhaba sevgilim nasılsın?Sen benim için buradasın ama benim yanımda deÄŸilsin
Merhaba sevgilim nasılsın?Sen benim için buradasın ama benim yanımda değilsin :(:(Sen benim ruh ikizimsin...her an içimdesin ... her an kalbimdesin.. Seni herşeyden çok seviyorum. Sen hayatımın aşkısın. Seni özlüyorum:(:(:(Seni seviyorum ve seni bir gün mutlu edip edemeyeceğimi bilmiyorum:(:(İyi bak kendine

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Oi meu tesouro,como vai? Você está aqui por mim, mas não está do meu lado
18
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Eu não falo inglês.
Eu não falo inglês.

<edit> "Euu naaum faloo ingles." with "Eu não falo Inglês." -as this is the way it reads in Portuguese-</edit> (05/09/francky)

ترجمات كاملة
انجليزي I do not speak English.
83
لغة مصدر
برتغالية برازيلية não ...eu sei ... não é você, linda ...
não ...
eu sei ... não é você, linda ...
se cuida e muito obrigada ...
vamos nos falando :)
beijos
diacritics edited <Lilian>

ترجمات كاملة
انجليزي no...
تركي Hayır... Biliyorum... Sen deÄŸildir, bebeÄŸim...
390
لغة مصدر
تركي iyiyim teÅŸekkür ederim
iyiyim teşekkür ederim B.sende iyisindir umarım?Tatlım bu kaçıncı sahte profil?Kabul ettim ama sebebi onun sen olduğunu sanmam çünkü senin resimlerin vardı.Bende önce emin olamadım ama merak etme o sahte profili şikayet ettim ama görüyorum ki tatlım senin bir çok hayranın var bence mutlu olmalısın.:)Tabii senin adını ve resimlerini kullanmaları kötü.Ama senin adına bir fan sayfası açabilirler değil mi??Üzülme!Ben üzerime düşeni yaptım:)Kendine iyi bak.Öpücükler
BAYANA HİTABEN YAZILMIŞTIR .. 'ONUN' 'O' GİBİ KİŞİ ZAMİRLERİNDE 'SHE' KULLANILMALIDIR..

ترجمات كاملة
انجليزي I am fine thank you. I hope you are fine too, B.
برتغالية برازيلية Estou bem, obrigado
12
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي no sex bad eyes
no sex bad eyes

ترجمات كاملة
تركي Kötü gözler sekse hayır!
265
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Oi, tudo bem ??
Oi, tudo bem ??
Você aceitou um perfil meu falso de novo :(
Que saco isso, sériooo...
Não sou eu nesse C. G. não ...
Deleta ...

C., você está com um orkut falso da minha irmã!
Toma vergonha na cara e seja você !

Quem é você ?
Por que está usando meu nome ??
Não tem mais o que fazer não, é ???
Toma vergonha...
Text corrected. Before editing:
"oi tudo bem ??
vc aceitou um perfil meu falso dinovo :(
que saco isso seriooo...
nao sou eu nesse caroline goddard nao ...
deleta ...

caroline vc ta com um orkut falço da minha irma!
toma vergonha na cara e seja vc !

Quem e vc ?
pq que esta usando meu nome ??
nao tem mais o que fazer nao e ???
toma vergonha..."

Female name abbreviated <goncin />.

ترجمات كاملة
انجليزي Hi, is everything fine?
208
لغة مصدر
تركي Kalamadim
İçim sızlıyor doğru…
Ama sana git demekten başka yol mu var…
Onların doğrularıyla büyürken…
İçine hayat çekmek değil kolay…

Sesim çıkmıyor doğru…
Ama Bağırsam kime ne faydası var…
Bedelli mutluluklar düzeninde…
Nereye güvenmek değil kolay…

ترجمات كاملة
انجليزي I couldn't stay
30
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Feliz Dois Mil e Nove, Abraço Grande
Feliz Dois Mil e Nove,
Abraço Grande

ترجمات كاملة
إسبانيّ Feliz Dos Mil Nueve, Un gran abrazo
انجليزي Happy Two Thousand and Nine,A big hug
14
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي Bial <yazamiyorum
Bial <yazamiyorum
Inghilterra

ترجمات كاملة
انجليزي Bilal, I can't write
1 2 3 4 5 6 لاحق >>